Collabora con noi

POSIZIONE LAVORATIVA APERTA

Mediatori e Mediatrici Linguistico Culturali

Hermete ricerca mediatori e mediatrici linguistico-culturali per ampliare la propria équipe multidisciplinare operante nel territorio del Distretto 4 dell’ULSS 9 Scaligera.

La collaborazione non prevede l’assunzione diretta, ma si configurerà tramite Partita IVA o prestazione occasionale, in base alle necessità e agli interventi richiesti.

Ambiti di Intervento

I professionisti opereranno principalmente nei seguenti contesti:

Ambito Socio-Educativo: supporto ai servizi sociali e alle famiglie.
Scuole: interventi di facilitazione linguistica, accoglienza e supporto all’integrazione scolastica.
Ambito Sanitario: mediazione presso strutture e servizi del Distretto 4 ULSS 9.

Aree Linguistico-Culturali Ricercate

Siamo alla ricerca prioritaria di collaborazioni per:

Africa Francofona
Africa Anglofona
Area Asiatica: lingue Urdu e Hindi
Altre aree: siamo aperti a valutare candidature per altre combinazioni linguistico-culturali per future necessità progettuali.

Requisiti e Competenze

Competenze di base richieste:

Ottima conoscenza della lingua italiana e della lingua madre/veicolare di riferimento.
Capacità di mediazione tra utenza e servizi pubblici.
Conoscenza dei codici culturali e dei sistemi di riferimento del paese d’origine e di quello d’accoglienza.
Essere automuniti e disponibili a spostarsi autonomamente su tutto il territorio del Distretto 4 ULSS 9.

Competenze trasversali:

Capacità di lavorare in équipe multidisciplinare.
Ottime doti di comunicazione, ascolto attivo e gestione dei conflitti.
Flessibilità oraria
Approccio cooperativo, propositivo e rispetto della deontologia professionale (riservatezza e segreto professionale).

Costituirà titolo preferenziale: